LIRIK LAGU GILRBAND BLACKPINK VERSI BAHASA JEPANG (Kajian Stilistika)
Abstract
Salah satu yang harus diperhatikan dalam penggunaan bahasa adalah ekspresi berbahasa yang berhubungan juga dengan gaya bahasa dalam meyampaian perasaan, pendapat atau gagasan. Penggunaan gaya bahasa sangatlah berpengaruh pada hasil tuturan karena efek yang dihasilkan dari penggunaan gaya bahasa dapat mempengaruhi cara pandang lawan bicara. Salah satu yang menarik diteliti adalah ekspresi gaya bahasa pada lagu. Dengan mendengarkan lagu juga dapat mempermudah dalam mempelajari bahasa serta gaya bahasa yang digunakan pada lagu tersebut ,Oleh karena itu, pada peneitian ini penulis meneliti tentang Teks Pada Lirik Lagu Girlband Blackpink Versi Bahasa Jepang (Kajian Stilistika). Adapun tujuan penelitian ini adalah 1) Mendeskripsikan gaya bahasa-gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu-lagu girlband Blackpink pada single “Square Two”; 2) Mendeskripsikan gaya bahasa-gaya bahasa yang terdapat dalam lirik lagu-lagu girlband Blackpink pada single “As If It’s Your Last”. Penelitian ini menggunakan teori gaya bahasa dari Seto Kenichi dengan menggunakan metode kualtatif deskriptif. Hasil penelitian ini menemukan 9 jenis gaya bahasa pada lagu Girlband Blackpink versi bahasa Jepang yaitu, 1) 11 gaya bahasa metafora, 2) 6 gaya bahasa hiperbola, 3) 4 gaya bahasa inversi, 4), 4 gaya bahasa repetisi, 5) 3 gaya bahasa simile, 6) 2 gaya bahasa sinestesia, 7) 2 gaya bahasa antitetis dan 8) 2 gaya bahasa retoris dan 9) 4 gaya bahasa ellipsis.
References
Chaer, Abdul. 2009. Pengantar Semantik Bahasa Indonesia. Jakatrta: PT Rineka Cipta
Ghofur, Muhammad C.R. 2014. Pemakaian Gaya Bahasa dalam Lirik Lagu L “Arc~En~Ciel”. Skripsi Jurusan Sastra Jepang Universitas Airlangga Surabaya.
Kenichi, Seto. 2002. 「日本語のレトリク」. Jepang.
Keraf, Gorys. 2010. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta : PT. Gramedia Pustaka Utama.
Keraf, Gorys. 2006. Komposisi. Jakarta : Ikrar Mandiri Abadi.
Muhriani, Dina. 2017. Penggunaan Metafora dalam Kumpulan Cerpen Bidadari yang Mengembara Karya A.S Laksana: Kajian Stilistika. Skripsi pada Jurusan Bahasadan Sastra Indonesia Universitas Negeri Makassar.
Mustakim. 1994. Membina Kemampuan Berbahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.
Suyanto, Edi. 2015. Membina, Memelihara dan Menggunakan Bahasa Indonesia Secara Benar. Yogyakarta: Graha Ilmu.
Piliang, Yasraf Amir. 2004. MediaTor vol.2 (Jurnal-jurnal Komunikasi). Bandung: FIKom UNISBA.
Pranata, Dicky. 2017. “Imaji, Majas dan Diksi dalam Tiga Lagu Jepang yang Berjudul Sakura Sebuah Kajian Stilistika” Skripsi pada Jurusan Sastra Jepang Universitas Diponegoro Semarang.
Putrayasa, Ida Bagus. 2014. Kalimat Efektif (Diksi, Struktur, dan Logika). Bandung: PT. Refika Aditama.