SARKASME BAHASA JEPANG PADA DRAMA LIVE ACTION KYOU KARA ORE WA!

Abstract

Sarkasme adalah tuturan yang digunakan untuk menyampaikan kritik secara tidak langsung, dengan menggunakan kata-kata pedas untuk menyakiti hati orang lain. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis tuturan sarkasme pada drama live action Kyou kara Ore wa! Metode yang digunakan adalah metode kualitatif deskriptif dengan kajian pragmatik. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan cara mendengarkan dan mencatat, sedangkan analisis data dilakukan dengan memahami konteks situasi ucapan tersebut untuk mengetahui arti sarkastiknya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sarkasme dalam bahasa Jepang biasanya disampaikan secara tidak langsung melalui pemilihan kata, nada suara, dan konteks sosial tertentu. Fungsi sarkasme adalah untuk menyampaikan kritik, ketidakpuasan, atau penilaian negatif tanpa melanggar norma kesopanan secara langsung. Lalu, adanya dendam sehingga menimbulkan tuturan yang menyakiti hati lawan bicara.

Sarkasme adalah tuturan yang digunakan untuk menyampaikan kritik secara tidak langsung, dengan menggunakan kata-kata pedas untuk menyakiti hati orang lain. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis tuturan sarkasme pada drama live action Kyou kara Ore wa! Metode yang digunakan adalah metode kualitatif deskriptif dengan kajian pragmatik. Teknik pengumpulan data dilakukan dengan cara mendengarkan dan mencatat, sedangkan analisis data dilakukan dengan memahami konteks situasi ucapan tersebut untuk mengetahui arti sarkastiknya. Hasil penelitian menunjukkan bahwa sarkasme dalam bahasa Jepang biasanya disampaikan secara tidak langsung melalui pemilihan kata, nada suara, dan konteks sosial tertentu. Fungsi sarkasme adalah untuk menyampaikan kritik, ketidakpuasan, atau penilaian negatif tanpa melanggar norma kesopanan secara langsung. Lalu, adanya dendam sehingga menimbulkan tuturan yang menyakiti hati lawan bicara.