Jurnal Sastra - Studi Ilmiah Sastra

COMPARISON OF MOVEMENTS, LITERARY PERIODS, AND THE TENDENCY OF FOREIGNIZATION IN THE NOVEL THE RED BICYCLE: YAHWARI #1 BY KIM DONG HWA AND THE NOVEL DIARY OF A WIMPY KID: THIRD WHEELING BY JEFF KINNEY

Cindy Zahra Devita (Author) — Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0700

This study aims to analyze the comparison of literary movements, generations, and foreignization tendencies in two graphic novels, Sepeda Merah Yahwari #1 by Kim Dong Hwa and Diary Si Bocah Tengil: Orang Ketiga by Jeff Kinney. This research employs a qualitative descriptive method with a comparative literature approach. The data consist of selected excerpts from both works, analyzed based on literary movements, generational context, and aesthetic and linguistic tendencies.

The findings reveal that although both works belong to the same medium, they demonstrate significant differences. Sepeda Merah Yahwari #1 reflects humanistic realism with poetic and reflective language, rooted in Korean local traditions. In contrast, Diary Si Bocah Tengil represents contemporary Western popular literature, characterized by humor, informality, and a focus on adolescent experiences. Furthermore, differences in translation strategies are identified, particularly in the retention of source-language elements in Jeff Kinney’s work, indicating a tendency toward foreignization as proposed by Lawrence Venuti.

This study contributes to comparative literature by highlighting cross-cultural aesthetic and narrative differences in graphic novels.

AN ANALYSIS OF INFLECTIONAL MORPHEME IN THREE ARTICLES OF CNN NEWS OF TRUMP SANCTION ON RUSSIA’S OIL COMPANIES

Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0700

An Analysis of Inflectional Morphemes in Three Articles of CNN News of Trump Sanction on Russia’s Oil Companies as the title of the research aimed to investigate the types of morphemes and find the most dominant morphemes in the article of CNN News. This research employed the theory from Yule (2023) and Fromkin (2014). The source of data is obtained from the articles of CNN News that consist of today’s issue. In addition, the method applied in the research is descriptive qualitative. The data were collected, classified and analyzed based on the theory. The finding of the data showed 70 data of Inflectional morphemes that comprises into 2 data of Inflectional indicated third-person singular present. 16 data of Inflectional indicated past tense, 8 data of Inflectional indicated progressive, 1 data of Inflectional indicated past participle, 25 data of Inflectional indicated plural, 12 data of Inflectional indicated possessive, 1 data of Inflectional indicated comparative, and 5 data of Inflectional indicated superlative. The result of the research described that the most dominant of Inflectional morpheme in three articles of Trump sanction on Russia’s oil companies is Inflectional morpheme indicated plural.

RESPON PENDENGAR TERHADAP TINDAK TUTUR EKSPRESIF “MENGELUH” PADA ANIME GINTAMA

Alfinda Nurul Ramdhani, Dewi Saparina Halibanon, Dewi Sakinah (Author) — Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0700

Penelitian ini membahas tentang respon pendengar terhadap tindak tutur mengeluh dalam anime Gintama. Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan strategi dalam tindak tutur mengeluh dan mendeskripsikan bentuk respon pendengar terhadap tindak tutur mengeluh. Penelitian ini menggunakan penelitian kualitatif yang berhubungan dengan ruang lingkup pragmatik dengan menggunakan teori strategi mengeluh milik Trosborg. Selain itu, penelitian ini pun menggunakan teori milik Richards dan Schmidt untuk meneliti bentuk respon pendengar. Hasilnya pada anime Gintama didapati 7 data wujud tindak tutur mengeluh serta respon dari pendengarnya. Berdasarkan penelitian yang sudah dilakukan, respon pendengar yang muncul dalam anime Gintama antara lain Challenge (1 data), respon Denial (3 data), 2 data respon Excuse (2 data), serta respon Justify (1 data).

IDEATIONAL METAFUNCTION AS PERSUASIVE TOOLS ON INDONESIAN BEAUTY BRAND SLOGANS

Ponia Mega Septiana (Author) — Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0700

This study investigates the persuasive power of beauty brand slogans in Indonesia by examining their linguistic realization through the ideational metafunction of Systemic Functional Linguistics (SFL) and identifying the dominant persuasive strategy employed. Specifically, the study aims to (1) examine how the ideational metafunction develops persuasive power in Indonesian beauty slogans and (2) determine the dominant persuasive strategy used in those slogans. The data consist of 50 beauty brand slogans collected from beauty brands marketed in Indonesia. The slogans were analyzed qualitatively using Halliday and Matthiessen's (2014) transitivity system, focusing on material, mental, and relational processes, and were further interpreted through Aristotle's rhetorical appeals of ethos, pathos, and logos. The findings reveal that relational processes are the predominant type of transitivity, occurring in 33 slogans, followed by material processes (13 slogans) and mental processes (4 slogans). The dominance of relational processes indicates that beauty brands primarily construct persuasion by assigning identities, attributes, and values to beauty rather than emphasizing actions or psychological experiences. In terms of persuasive strategies, pathos is the dominant rhetorical appeal, appearing in 29 slogans, while ethos appears in 13 and logos in 8. These findings suggest that Indonesian beauty brands primarily rely on emotional appeals to connect with consumers by promoting confidence, empowerment, inclusivity, and self-expression. The study concludes that the ideational metafunction plays a crucial role in developing persuasive meanings through the strategic use of transitivity processes, while emotional persuasion serves as the principal rhetorical approach in Indonesian beauty advertising. This research contributes to advertising discourse studies by demonstrating the relationship between linguistic choices and persuasive communication in the beauty industry.

DIFFERENCES IN ENGLISH LEARNING ACHIEVEMENT BETWEEN INFORMATICS ENGINEERING AND PSYCHOLOGY CLASSES

Juhridin (Author) — Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0700

The writers have taught at Pasim National University which is under Marlina Buchori Foundation since 2007. The research is aimed to know how the learning achievement in English between Informatics Engineering and Psychology class is and what the cause of the different learning achievement in those class is. The research entitled Different Achievement in English Material Between Teknik Informatic and Psychology Class has been conducted to the students in Pasim National University. The research based on the criteria of the same material subject applied in those class. Furthermore, the research focused on the students’ different achievement in accepting English material which was given as a general course to the students. The method used in this research is descriptive qualitative method and the technique applied is by distributing questionnaire, getting interviewed, and having the test result of the students. The data were taken by distributing a questionnaire to Pasim National University students of Informatic and Psychology class. The writer analyzed the difference achievement in learning English, compared the cause and discussed the data that had been collected. The result shows that the achievement in learning English of Psychology class is higher than the Informatics class. It can be seen from the students’ score, students’ attendance and students’ questionnaire. From this research, the writer found that Informatics class need some supports from their environment (parents), teachers’ proficiency, students motivation, library, English club to practice their English.